阿锋手赚之家

苹果赚钱

小紫英语笔译兼职工作

  • 发布:
  • 人气: 10
  • 点评:暂未开启

应用介绍

小紫是今年的某高校应届毕业生,因为优秀的简历和出色的实力,她顺利进入上海一外企工作,主要负责公司的文件翻译。虽然公司的工资和福利待遇很高,但是作为一个实习生,她的试用期工资比正常员工少了将近二分之一,更何况她需要在上海这个纸醉金迷的大都市生存。每月的房租就要花掉她一半工资,吃饭和聚会等日常开销让她觉得自己在这个城市难以完成夹缝生活。于是她决定挤压自己的下班时间,在网上找兼职,整点能够养活自己的零花钱。

小紫探寻了很多岗位,研究有什么兼职适合上班族做。最终她在兼职猫官网上找到了一份英语笔译兼职工作。她本科就是英语专业,自己尤其对翻译很在行,所以这份兼职对她来说正合适。这份工作虽然量少,但是对翻译的要求很高。小米在数十个应聘者中脱颖而出,成为最终拿下这份薪水不错的兼职。

小紫平时的工作就是根据对方发来的一些文学作品进行翻译。因为都是一些比较冷门的文章,所以国内没有翻译版本提供她参考。小紫只能依靠自己的实力逐字逐句进行翻译,有时候还需要请教自己的老师和其他文学专业的学生看某处翻译是否有问题。下班赚钱实际上和把工作待到下班后生活没什么两样,但是为了数额客观的工资,小紫觉得自己其实可以承受一段时间。工作转正后便辞掉这份耗费脑细胞的工作。

相关应用